这表明苹果公司试图围绕未宣布的产品进行炒作，该公司的“让我们谈谈iPhone”活动几乎成为其自身成功的受害者。
公众和媒体都期待iPhone 5的发布。然而，他们得到的却是iPhone 4S，除了银色镶边之外，外观几乎与前代一模一样，但内部进行了一些升级。
额外筹码
正如预期的那样，新iPhone将配备苹果的A5芯片，该芯片已经在iPad 2中使用。
根据苹果的数据，该手机还采用了双核架构，性能是前代的两倍，功率是iPhone 4的“7倍”。
在游戏之外，苹果选择Epic的Infinity Blade 2来展示其实力。iPhone 4S将提供8小时通话时间，此举无疑旨在让iPhone 4的天线问题成为历史，并将在两个天线之间切换，以获得更好的通话质量。
数据下载速度也将受益，从理论上的最高性能7.2 Mbps跃升至14.4 Mbps。
北美用户也将受益于4S作为“世界电话”的地位，换句话说，它将同时支持GSM和CDMA无线网络标准。
多好的照片啊
其他硬件升级包括改进的800万像素摄像头，CMOS照明传感器的光线增加了73%，以及新的镜头系统、人脸检测软件和自动白平衡。
视频方面，iPhone用户将首次能够以全高清1080p录制，视频图像稳定有助于提高质量。
类似地，flash可以在电视上玩iPhone游戏，可以通过AirPlay镜像(iOS 5的一部分)，也可以通过有线连接，可能是苹果官方的HDMI线。
然而，演示的大部分内容都是关于Siri语音控制的，它将允许用户使用“自然语言”执行诸如查询天气和搜索维基百科等任务。
看起来Siri将会是iPhone 4S的专属，尽管在会议上没有明确表示。
“仔细想想，只有苹果才能将所有这些东西整合在一起，提供如此强大和集成的体验，”首席执行官蒂姆·库克总结该公告时说。
“我为这家公司和所有努力工作的团队感到无比自豪，他们将你们今天看到的创新变成了现实。”
就这么定了；这是约会
自然，iPhone 4S的推出并不意味着iPhone 4的立即消亡，iPhone 4是该公司迄今为止最畅销的iPhone。
苹果将继续在美国以99美元的两年合约销售8GB iPhone 4，而iPhone 3GS将作为第一款“免费”iPhone销售。
与此同时，4S将于10月14日在美国、加拿大、澳大利亚、英国、法国、德国和日本上市，预订将提前一周开始。
欧洲和南美洲的大多数其他地区将于10月21日推出4S。
苹果将提供三种口味的手机；16GB版售价199美元，32GB版售价299美元，64GB版售价399美元。
【来源:苹果】